О ратификации Второго протокола о внесении изменений в Устав Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года
Ратифицировать Второй протокол о внесении изменений в Устав Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года, совершенный в Астане 8 ноября 2018 года.
| Президент Республики Казахстан | К. ТОКАЕВ |
|---|---|
Глава. ВТОРОЙ ПРОТОКОЛ о внесении изменений в Устав Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года
(Вступил в силу 19 января 2021 года, Бюллетень международных договоров РК 2021 г., № 1, ст. 2)
Государства - члены Организации Договора о коллективной безопасности, далее именуемые Сторонами,
в соответствии со статьей 27 Устава Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года (далее - Устав)
договорились о нижеследующем:
1 1. Внести в статью 13 Устава следующие изменения:
а) абзац третий изложить в следующей редакции:
"В состав Совета входят главы государств - членов либо главы правительств государств - членов, если в соответствии с законодательством своего государства они наделены полномочиями принимать решения по вопросам, входящим в компетенцию Совета.";
б) первое предложение абзаца шестого изложить в следующей редакции:
"Председателем Совета (далее - Председатель) является член Совета, представляющий государство, на территории которого проходит очередная сессия Совета, если Совет не примет иного решения.".
2 2. Настоящий Протокол вступает в силу в порядке, предусмотренном статьей 26 Устава.
Совершено в городе Астане 8 ноября 2018 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Секретариате Организации Договора о коллективной безопасности, который направит каждой Стороне, подписавшей настоящий Протокол, его заверенную копию.
| За Республику Армения | За Кыргызскую Республику |
|---|---|
| За Республику Беларусь | За Российскую Федерацию |
| За Республику Казахстан | За Республику Таджикистан |
Текст приводится по официальному источнику опубликования. Юридическая сила сохраняется за первоисточником, при расхождении приоритет имеет официальная публикация.